Page 28 - sepehr eghtesad kerman 21
P. 28
،عیانص ،یناگرزاب قاتا
نامرک یزرواشک و نداعم
.دنتــشاد یدــیلک شــقن یلامــش نــمی تــلود رد ،عــیانص ندــش یــلم زا یا هــعومجم هــک تــشاذگ هرود نآ رد هیروــس تــلود .دــش رــت قیمع اــهدعب
یاهروــشک فاــخرب یلامــش نــمی هــکنآ بــیجع یاه تــسایس ،اــه تمیق و اهدزمتــسد لرــتنک و دــنار هیــشاح هــب ار راد نــیمز یــسایس ناگــبخن
ً
و برــغم رت هتفای هعــسوت و رــتدنمتورث اتبــسن شرتــسگ و یــلخاد دــیلوت زا تــیامح یراــجت مادــقا یزرواــشک گرزــب یــضارا ددــجم عــیزوت هــب
یاــه حرط ماــجنا یارــب مزلا عــبانم زــگره ،قرــشم هنادنمتواخــس یاــه هنارای ،یــتلود لاغتــشا عیرــس دیدــشت یــجراخ تراــجت رــب یــتلود لرــتنک ،درــک
نــیا اــب .تــشادن راــیتخا رد یــتلود هــنازاورپدنلب .دوــب یــهافر یاهراکوزاــس رــگید و رد هــک دــیدرگ یــلم یرتــشیب عــیانص و دــش
رد تــلود قــیمع هــلخادم زا یهباــشم دــنور لاــح یــلم داــصتقا مراــهچ هــس هرود نــیا یــط تــیاهن
هــیور یب دــشر ،یــلم دــیلوت زا تــیامح ،داــصتقا ریازجلا‌هبرجت هــهد رد .تــفرگ رارــق تــلود میقتــسم لرــتنک رد
هــئارا و یــتلود یاه نامزاــس و تارادا رد لاغتــشا راــنک رد رــیازجلا هیامرــس لیکــشت رد یــتلود شــخب مهــس ،197۰
.دــیدرگ لاــمعا نآ رد یژرــنا یاــه هنارای رــگید یــکی هیروــس یاــه هاگنب ،199۰ لاــس رد .دیــسر دــصرد 69 هــب
یــلصا یاهروــشک زا دــیلوت زا دــصرد 73 زوــنه )اــه SOE( یــتلود
نمی‌قلخ‌کیتارکومد‌یروهمج‌هبرجت نــیرت قیمع اــب یــبرع .دــندوب هداد صاــصتخا دوــخ هــب ار یــتعنص
رد رــگید تــلود بزــح دــشرا نارــبهر .تــسا یــیارگ تلود هقباــس یــتلود هاگتــسد ،رــصم دــننامه ،هیروــس رد
،نردــم نــمی ورــملق هــهد رد رــیازجلا یــلم شــخب یدازآ هــهبج مــکاح هــب ور طــسوتم هــقبط یارــب لغــش داــجیا نیــشام
کــیتارکومد یروــهمج رــصانلادبع لاــمج تــیامح تــحت هرــهاق رد 195۰ دروــم یاــمرفراک هــب یدوز هــب تــلود و دوــب دــشر
-1967( نــمی قــلخ لاــس رد رــیازجلا هــک یــماگنه .دنتــشاد رارــق تــسایس .دــش لــیدبت نادنورهــش رــثکا هــقاع
یرامعتــسا دــض هزراــبم یــپ رد هــک دوــب )199۰ یــلومعم ریــسم ،دــش لقتــسم هــسنارف زا 196۲ هــب یلغــش یاــه تصرف هــیور یب داــجیا هــنادماع
تــسیلانویسان یاــهورین زا یــفاتئا یرــبهر هــب ،داصتقا رد قــیمع هــلخادم اــب یــبرع مــسیلایسوس شــخب رد دزمتــسد و قوــقح ریگمــشچ شرتــسگ
یروــهمج .دــمآ دــیدپ برــع تــسیسکرام و لاغتــشا هــیور یب دــشر ،یــلخاد دــیلوت زا تــیامح شــیازفا فدــه اــب تــلود و دــش رــجنم یــمومع
یــبرع روــشک اــهنت نــمی قــلخ کــیتارکومد ار هنادنمتواخــس یاــه هنارای تــخادرپ و یــتلود یاــهلااک زا یا هدرتــسگ فــیط هــب مدرــم زا تــیامح
ً
ناوــنع هب ار مــسیسکرام امــسر هــک دوــب دــمآرد اــب اه تــسایس هــنوگ نیا لاــمعا .درــک زاــغآ دــننامه هیروــس تــلود .تــخادرپ هــنارای یــفرصم
زا روــشک نــیا .درــک یــفرعم مــکاح یژوــلوئدیا فــشک 195۰ هــهد رد هــک یــتفن نــیدایم زا لــصاح رــب ار یــتلود تــیامح رــب یــنتبم فرــصم رــصم
دودــحم رایــسب یــعبانم اــب 196۰ هــهد رــخاوا داــصتقا رد تــلود هــلخادم .تــفای شــیازفا ،دــش ار یــمیژر نــینچ رــندلاو .داد حــیجرت زادــنا سپ
و عــیانص ندــش یــلم یتــسیلایسوس رازراک هــهد رد تــفن یــناهج تــمیق شــیازفا اــب هژــیو هب یاــنعم هــب هــک دــمان یم » سردوز مــسینیزنیک«
3
لاــس رد .درــک زاــغآ ار یزــکرم یزــیر همانرب ار یــتلود گرزــب عــیانص تخاــس ناکــما هــک 197۰ داــجیا زا لــبق هوــبنا فرــصم تمــس هــب رــییغت
ود ،یوروــش رــیهامج داــحتا یــشاپورف اــب 199۰ .تــفای هــمادا تدــش هب ،درــک یم مــهارف موــهفم هــچرگ .تــسا هدرتــسگ یــتعنص هــیاپ کــی
یــپ رد یــلو دــندرک مادــقا داــحتا یارــب نــمی ،هدــش عادــبا هیروــس یارــب »سردوز مــسینیزنیک«
لاــس رد تدــم هاتوک یــلخاد گــنج کــی زورــب یلامش‌نمی‌هبرجت .دراد قادــصم برــع ناــهج زا یــگرزب شــخب رد اــما
ً
.دــندرک تــقفاوم داــحتا یارــب اددــجم 1994 هــک یرــگید روــشک رــصم رد مــه 196۰ هــهد یتــسیلانویسان هرود
ظــفح زــین دــحتم نــمی رد یــیارگ تلود ثارــیم یداــعریغ روــط هب لرــتنک زا یــقیمع ثارــیم ،هیروــس رد مــه و
ً
دروــم یاــه یروهمج هــمه عوــمجم رد .دــش ضرــعم رد امیقتــسم یاه تــسایس و دــیلوت یاــهدنیآرف کــیتارکوروب
یاه تــسایس لاــمعا یــنلاوط یاــه هرود هــعلاطم رارــق رــصم ذوــفن هــقبط زا تــیامح یارــب یــعیزوت هدرتــسگ
ی هــلخادم شرتــسگ و یتــسیلوپوپ-یتلود 197۰ اــت 196۲ لاــس زا .دوــب یلامــش نــمی ،تــشاد هــیور یب دــشر قــیرط زا هژــیو هب طــسوتم
بــلغا هــک دنا هتــشاذگ رــس تــشپ ار تــلود - هاوــخ یروهمج فرــط ،یــلخاد گــنج لوــط رد .تــشاذگ یاــج رــب یــتلود لاغتــشا
ناــهج رد هــنایارگ یلم تــباقر نارود لوــصحم قــیرط زا ار یــمیدق تنطلــس هــک تــسیلانویسان
.تــسا هدوــب برــع رایــسب رصانلادبع لاــمج هــب ،دوب هدرــک فذــح اــتدوک سنوت‌هبرجت
گــنج قــیرط زا اــت درــک یم شاــت و دوــب کــیدزن اــه یروهمج رــگید
ندرا‌هبرجت رــب ،راک هــظفاحم یدوعــس ناتــسبرع هــیلع یــتباین یــلصا ی هتــسه رد
رد برـع ناـهج دودــح .دــیازفیب دوــخ یــبرع مــسیلانویسان راــبتعا یوــگلا زا برــع ناــهج
196۰ و 195۰ یاـه ههد ناــهاوخ یروهمج هــهبج رد یرــصم زابرــس رازــه 6۰ یورــیپ یهباــشم
کیژولوئدیا یاـضف کی یرــصم مــلعم و سانــشراک نارازــه و دــندیگنج یم هصخــشم نــیرت مهم ،یــیارگ تلود .دــندرک
هـک دوـب هتـسویپ مه هب .دــندرک یم هرادا ار یلامــش نــمی یاــپون تــلود روــشک نــیا .دوــب 196۰ هــهد رد ســنوت داــصتقا
یزادنارب هـب شـیارگ و مـسیبرع ناپ یاـه هدیا نآ رد برــع ناــیارگ یلم رــگید و یــلحم یاــه یرصان ارــجا هــب رــصانلادبع لاــمج کبــس هــب یا هــمانرب
3. Precocious Keynesianism 26
| 1403 رابه | 21 هرامـش |
